/* Add a quiet language gate to the existing amber departure-board navigation. */
.top nav{gap:clamp(10px,1.3vw,18px)}
.top [hidden]{display:none!important}
.language-menu{position:relative;flex:none;letter-spacing:0}
.language-toggle{display:flex;align-items:center;gap:7px;min-height:34px;border:0;background:transparent;color:var(--dim);font:inherit;font-size:12px;letter-spacing:0;white-space:nowrap;cursor:pointer;padding:4px 0}
.language-toggle:hover,.language-toggle[aria-expanded="true"]{color:var(--amber)}
.language-toggle svg{flex:none}
.language-toggle:focus:not(:focus-visible){outline:none}
.language-options{display:none;position:absolute;top:calc(100% + 10px);right:-12px;min-width:152px;padding:6px;background:var(--panel);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;box-shadow:0 12px 36px #0009;z-index:30}
.language-options::before{content:"";position:absolute;left:0;right:0;top:-12px;height:12px}
.language-menu[data-open] .language-options{display:grid}
.language-option{color:var(--white);font:inherit;font-family:var(--sans);font-size:13px;line-height:1.4;text-align:left;padding:10px 12px;border:0;border-radius:4px;background:transparent;white-space:nowrap;cursor:pointer}
.language-option:hover,.language-option:focus-visible{background:#25241c;color:var(--amber)}
.language-option[aria-checked="true"]{color:var(--amber);box-shadow:inset 2px 0 var(--amber)}
/* The artwork stays Chinese; translated captions describe it without implying a localized recording. */
html:not([lang="zh-CN"]) .top{letter-spacing:1px}
html:not([lang="zh-CN"]) .top b{letter-spacing:1px}
html:not([lang="zh-CN"]) .eyebrow{letter-spacing:3px}
html:not([lang="zh-CN"]) .demo .bar{letter-spacing:.5px;gap:8px}
html:not([lang="zh-CN"]) .demo .bar b{letter-spacing:0}
html:not([lang="zh-CN"]) .demo .steps button{letter-spacing:0}
html:not([lang="zh-CN"]) .row.head{letter-spacing:1px}
html:not([lang="zh-CN"]) .st{letter-spacing:.5px}
html:not([lang="zh-CN"]) .sh h2{letter-spacing:0}
html:not([lang="zh-CN"]) .bh h2{letter-spacing:3px}
html:not([lang="zh-CN"]) .bh span{letter-spacing:1px}
html:not([lang="zh-CN"]) .shot figcaption{letter-spacing:.5px}
html:not([lang="zh-CN"]) footer{letter-spacing:.5px}
html[lang="en"] .flap.md{font-size:clamp(26px,3.2vw,42px)}
html[lang="en"] .flap.xl{font-size:clamp(27px,5.7vw,68px)}
html[lang="en"] .hero .sub{font-size:18px}
html[lang="ja"] .flap.md{font-size:clamp(30px,4vw,54px)}
html[lang="ko"] .flap.md{font-size:clamp(30px,4.1vw,56px)}
html[lang="en"] .board .row{font-size:16px}
html[lang="en"] .board .row.head{font-size:12.5px}
@media (max-width:1180px) and (min-width:641px){
  .top .clock{display:none}
  .top{gap:12px}
  .top .en{display:none}
}
@media (max-width:900px) and (min-width:641px){
  .top nav a[href="#lounge"],.top nav a[href="#faq"]{display:none}
  html[lang="ja"] .top nav a[href="#pan"],html[lang="ko"] .top nav a[href="#pan"]{display:none}
}
@media (max-width:640px){
  .top{gap:8px}
  .top nav{gap:12px}
  .top img{width:26px;height:26px}
  .top b{white-space:nowrap}
  .language-toggle{font-size:11px;gap:5px}
  .language-toggle>svg:last-child{display:none}
  .top .get{padding:5px 10px;font-size:12px;white-space:nowrap}
  html:not([lang="zh-CN"]) .eyebrow{letter-spacing:1px}
  html:not([lang="zh-CN"]) .top b{font-size:16px}
  html:not([lang="zh-CN"]) .demo .bar{font-size:11px}
  html:not([lang="zh-CN"]) .demo .bar b{font-size:12px}
  html:not([lang="zh-CN"]) .demo .bar em{gap:5px}
  html:not([lang="zh-CN"]) .demo .steps button{font-size:11px}
  html:not([lang="zh-CN"]) .bh h2{letter-spacing:1px}
  html:not([lang="zh-CN"]) .bh span{letter-spacing:0}
  html[lang="en"] .flap.md{font-size:clamp(22px,6.6vw,36px)}
  html[lang="en"] .flap.xl{font-size:clamp(25px,7.5vw,44px)}
  html[lang="en"] .hero .sub{font-size:16px}
  html[lang="ja"] .flap.md{font-size:clamp(28px,8.2vw,46px)}
  html[lang="ko"] .flap.md{font-size:clamp(28px,8.2vw,46px)}
  html[lang="en"] .board .row{font-size:14px}
  html[lang="en"] .final p,html[lang="ja"] .final p,html[lang="ko"] .final p{letter-spacing:1px;font-size:13px}
  html[lang="en"] .final a,html[lang="ja"] .final a,html[lang="ko"] .final a{letter-spacing:1px}
}
@media (max-width:374px){
  .top img{display:none}
  .top nav{gap:8px}
  .language-toggle>svg:first-child{width:14px;height:14px}
}
